대반야바라밀다경_K0001_T0220_198

K0001V02P0377c01L; 大般若波羅蜜多經卷第一百九十八 

대반야바라밀다경 제198권 

삼장법사 현장 한역 

송성수 번역 

● 한글대장경 해당부분 열람I
● 한글대장경 해당부분 열람II
○ 통합대장경 사이트

※ 이하 부분은 위 대장경 부분에 대해
참조자료를 붙여 자유롭게 연구하는 내용을 적는 공간입니다.
대장경 열람은 위 부분을 참조해주십시오.

K0001V02P0377c03L; 初分難信解品第三十四之十七

34. 난신해품-17 

○ [pt op tr] 대반야바라밀다경_K0001_T0220 핵심요약

CF\hR\K0001_T0220.txt

대반야바라밀다경_핵심

K0001V02P0379c16L; 

復次善現 補特伽羅淸淨故色淸淨

부차선현  보특가라청정고색청정

色淸淨故 一切智智淸淨

색청정고 일체지지 청정

何以故

하이고

若補特伽羅淸淨 若色淸淨 若一切智智淸淨

약보특가라청정 약색청정  약일체지지청정

無二 無二分 無別 無斷故 

무이 무이분 무별 무단고 

>>>

"선현아, 

장부가 청정한 까닭에 

보시바라밀다가 청정하고, 

보시바라밀다가 청정한 까닭에 

일체지지가 청정하니, 

왜냐 하면 

장부의 청정함과 

보시바라밀다의 청정함과 

일체지지의 청정함은 

둘이 아니고 

둘로 나누어짐도 

없으며 

다름이 없고 

끊어짐도 

없기 때문이니라. 

>>>

또 선현아, 

보특가라(補特伽羅)가 청정한 까닭에 

물질이 청정하고, 

물질이 청정한 까닭에 

일체지지가 청정하니, 

왜냐 하면 

보특가라의 청정함과 

물질의 청정함과 

일체지지의 청정함은 

둘이 아니고 

둘로 나누어짐도 

없으며 

다름이 없고 

끊어짐도 

없기 때문이니라. 

>>>

또 선현아, 

뜻대로 나는 것[意生]이 청정한 까닭에 

물질이 청정하고, 

물질이 청정한 까닭에 

일체지지가 청정하니, 

왜냐 하면 

뜻대로 나는 것의 청정함과 

물질의 청정함과 일체지지의 청정함은 

둘이 아니고 

둘로 나누어짐도 

없으며 

다름이 없고 

끊어짐도 

없기 때문이니라.

>>>

Ш[ 관련 문서 인용 부분 ]Ш

ㅹ[ 코멘트 등 정리 내역]ㅹ

Ω♠문서정보♠Ω

™[작성자]™ Prajna Citta

◑[작성일]◐ 2016-09-06-화-14-51

▩[ 디스크 ]▩ [DISK]  sfed--대반야바라밀다경_K0001_T0220.txt ☞제198권

ж[ 웹 ]ж [web] http://buddhism007.tistory.com/2329 ☞

⇔[ 관련문서]⇔

{!-- 관련 문서 링크--}

인터넷상의 목록 http://buddhism007.tistory.com/604

디스크상의 목록 ●불교 08fl--budr/budr-catalog.htm

htm소스 [DISK]  sfed--대반야바라밀다경_K0001_T0220.txt ☞제198권 ☞

원문자료출처 http://abc.dongguk.edu/ebti/c2/sub1.jsp

sfd8--불교단상_2562_07.txt ☞◆vyga9321

{!-- 관련 문서 링크--}

http://buddhism007.tistory.com/2329 ☞

http://kabc.dongguk.edu/Combine/Index?ccode=01&volcode=K0001198&isimg=1&isorg=1&iskor=1

http://kabc.dongguk.edu/Contents?ctype=01&dcode=K0001198001&tcode=00

ʃʃʃ

● [pt op tr] fr

○ [pt op tr] 음악공양, 나무불, 나무법, 나무승   ▼mus0fl--Mireille Mathieu - A Santa Maria.lrc

mus0fl--Mireille Mathieu - A Santa Maria.lrc

mus0fl--Mireille Mathieu - A Santa Maria.mp3

mus4fl--Mireille Mathieu - A Santa Maria.mp4

>>>

https://www.youtube.com/watch?v=Sxc8c76qRxs

[00:00]Lyrics

Santa Maria, dans le grand vacarme du monde

Entendre une larme qui tombe,

Est-ce que ca t'arrive quelque fois

Santa Maria, il y a temps de nuits que j'espère

Lire dans ton sourire de pierre

Qu'un jour mon amour me reviendras.

Toi qui as trop souffert

Pour ne pas calmer ma souffrance

Toi vers qui les prières s'lvent

Meme au cur du silence, ma seule chance

Santa Maria, qu'il me revienne

Santa Maria, ne m'abandonne pas.

Santa Maria, dans le grand vacarme du monde

Entendre une larme qui tombe

Est-ce que ca t'arrive quelque fois

Santa Maria, j'avais déserté les églises

Il faut que l'amour m'y conduise

Mais c'est le meilleur chemin vers toi.

Une femme te supplie dans le silence de ta chapelle

L'entendras-tu parmi la litanie des voix qui t'appellent

Tu prie pour elle

Santa Maria, prie pour ma peine

Santa Maria ne m'abandonne pas.

Santa Maria, dans le grand vacarme du monde

Cette pauvre larme qui tombe

Je suis sr que toi tu l'entendras

Santa Maria, il y a tant de nuits que j'espre

Lire dans ton sourire de pierre

Qu'un jour mon amour me reviendras.

Santa Maria, dans le grand vacarme du monde

Cette pauvre larme qui tombe

Je suis sr que toi tu l'entendras.

Santa Maria, Santa Maria

>>>

Santa Maria, in the great world of din

Hear a tear that falls,

Do you sometimes it happens

Santa Maria, there is time to nights that I hope

Read your stone smile

That one day my love come back to me.

You who have suffered too much

Not to soothe my pain

You to whom the prayers If lvent

Even in the heart of silence, my only chance

Santa Maria, that he come back to me

Santa Maria, do not abandon me.

Santa Maria, in the great world of din

Hear a tear falling

Do you sometimes it happens

Santa Maria, I had deserted churches

We need the love will lead me

But this is the best way to you.

A woman beg you in the silence of your chapel

The hear you among the litany of voices calling you

You pray for her

Santa Maria, pray for my pain

Santa Maria do not abandon me.

Santa Maria, in the great world of din

Poor tear falling

I am sr that thou hear the

Santa Maria, there are so many nights I hopes to

Read your stone smile

That one day my love come back to me.

Santa Maria, in the great world of din

Poor tear falling

I am sr that thou hear it.

Santa Maria, Santa Maria

>>>

● [pt op tr] fr

○ [pt op tr] 예술작품 사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 Rose,_Cynthia_Brooke,_バラ,_シンシア_ブルック,_(8912557499)

https://lh6.googleusercontent.com/-Q6OK36-BzFY/V2k1JK8sPcI/AAAAAAAASew/nfB9OjaxIFY6cbXrWt0LpujYjZVM-6ejQCL0B/w1198-h908-no/2016_0621_184831_nikon.jpg
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rose,_Cynthia_Brooke,_バラ,_シンシア_ブルック,_(8912557499).jpg
Description
Rose, Cynthia Brooke, バラ, シンシア ブルック, Hybrid Tea rose ハイブリッドティーローズ United Kingdom イギリス McGredy 1943
Date 27 October 2012, 14:39
Source Rose, Cynthia Brooke, バラ, シンシア ブルック,
Author T.Kiya from Japan
Camera location 35° 25′ 25.33″ N, 137° 05′ 52.29″ E View this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth info
Licensing[edit]
w:en:Creative Commons
attribution share alike This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.
You are free:
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution
ж https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Rose%2C_Cynthia_Brooke%2C_バラ%2C_シンシア_ブルック%2C_(8912557499).jpg
▩ mus3fl--Rose,_Cynthia_Brooke,_バラ,_シンシア_ブルック,_(8912557499).jpg
● [pt op tr] fr

○ [pt op tr] 꽃 공양, 나무불, 나무법, 나무승 Aavaram_Poo

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aavaram_Poo.jpg
Description
English: Senna Auriculata taken from coimbatore Agriculture university
Date 22 October 2014, 00:35:42
Source Own work
Author Arthi Subramaniam
Licensing[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution
ж https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Aavaram_Poo.jpg
▩ mus3fl--Aavaram_Poo.jpg
● [pt op tr] fr