심심(深心), 심신(深信), 대비(大悲), 대자(大慈), 총지(總持), 변재(辯才), 바라밀(波羅蜜), 대원(大願), 신통(神通), 가지(加持) 등. 다만 문헌에 따라 그 내용은 상이하다.
예컨대 심심력(深心力), 증상심심력(增上深心力), 방편력(方便力), 지력(智力), 원력(願力), 행력(行力), 승력(乘力), 신변력(神變力), 보리력(菩提力), 전법륜력(轉法輪力) 등이 열거되기도 함.
● From 고려대장경연구소 불교사전
○처비처지력 [한문]處非處智力[범어]sthānāsthāna-jñāna-balam티벳]gnas dang gnas ma yin pa mkhyen pa'i stobs[영어]the wisdom discerning resonable or unreasonable things 부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나. 처(處)와 비처(非處)를 명료하게 구분하여 아는 지력, 즉 도리(道理)에 맞는 것과 맞지 않는 것을 구분하여 아는 지력를 말함. [동]시처불시력(是處不是力) , 시처비처력(是處非處力) , 지시처비처지력(智是處非處智力).
○업이숙지력 [한문]業異熟智力[범어]karma-vipāka-jñāna-balam티벳]mos pa sna tshogs mkhyen pa'i stobs[영어]the power of knowing all karmas and heterogeneous results 부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나. 3세의 업과 그 과보의 인과 관계를 아는 힘. [동]지업보지력(知業報智力) , 지삼세업지력(知三世業智力) , 업보집지력(業報集智力) , 업력(業力).
○정려해탈등지등지지력 [한문]靜慮解脫等持等至智力[범어]sarva dhyāna-vimoksa-samādhi-samāpatti-saṃkleśa-vyavadāna-vyutthāna-티벳]bsam gtan dang rnam par thar pa dang ting nge 'dzin dang snyoms par 'jug pa dang kun 부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나. 선정과 삼매의 깊이를 헤아려 아는 힘.
○근상하지력 [한문]根上下智力[범어]indriya-varāvara-jñāna-balam티벳]dbang po mchog dang mchog ma yin pa mkhyen pa’i stobs 부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나. 중생의 근기가 높고 낮음을 아는 힘.
○종종승해지력 [한문]種種勝解智力[범어]nānādhimukti-jñāna-balam티벳]mod pa sna tshogs mkhyen pa'i stobs[영어]the power of knowing sentient beings' understandings 부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나. 중생의 이해 능력을 아는 힘.
○종종계지력 [한문]種種界智力[범어]nānā-dhātu-jñāna-balam티벳]khams sna tshogs mkhyen pa'i stobs 부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나. 중생의 소질이나 행위 등을 아는 힘. [동]시성력(是性力) , 성지력(性智力) , 성력(性力).
○변취행지력, 편취행지력 [한문]遍趣行智力[범어]pūrva-nivāsānusmṛti-jñāna-balam티벳]sngon gyi gnas rjes su dran pa mkhyen pa'i stobs 부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나. 인천(人天) 등 모든 세계에 태어나게 되는 행(行)의 인과를 아는 힘. [동]지처도력(至處道力).
○숙주수념지력 [한문]宿住隨念智力[범어]pūrva-vivāsānusmṛti-jñāna bala티벳]sngon gyi gnas rjes su dran pa mkhyen pa'i stobs[영어]intellectual ability of knowing prior life 부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나. 숙명을 아는 능력. [동]숙명력(宿命力) , 지숙명무루지력(知宿命無漏智力) , 숙명지력(宿命智力).
○사생지력 [한문]死生智力[범어]cyuty-utpatti-jñāna-balam티벳]chi (shi) 'pho ba dang skye ba mkhyen pa'i stobs[영어]the power of knowing life and death 부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나. 천안(天眼)으로써 중생의 생사나 미래생의 선악 등을 아는 힘. [동]지천안무애지력(知天眼無礙智力) , 숙주생사지력(宿住生死智力) , 천안력(天眼力).
○누진지력 [범어]āśrava-kṣaya-balam티벳]zag pa zad pa mkhyen pa’i stobs[영어]the power of knowing a exhaustion of outflow 부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나. 모든 번뇌를 끊어서 다음 생을 받지 않음을 아는 힘.[abr]약}누진력(漏盡力).
십력 [한문]十力 【범】daśa-balaḥ (1) 부처님께만 있는 열 가지 심력(心力). ① 처비처지력(處非處智力). ② 업이숙지력(業異熟智力). ③ 정려해탈등지등지지력(靜慮解脫等持等至智力). ④ 근상하지력(根上下智力). ⑤ 종종승해지력(種種勝解智力). ⑥ 종종계지력(種種界智力). ⑦ 변취행지력(遍趣行智力). ⑧ 숙주수념지력(宿住隨念智力). ⑨ 사생지력(死生智力). ⑩ 누진지력(漏盡智力). 이는 『구사론(俱舍論)』 제27권, 『순정리론(順正理論)』 제75권 등에 의함. (2) 보살에게 있는 열 가지 지력(智力). ① 심심력(深心力). ② 증상심심력(增上深心力). ③ 방편력. ④ 지력. ⑤ 원력. ⑥ 행력. ⑦ 승력(乘力). ⑧ 신변력. ⑨ 보리력. ⑩ 전법륜력(轉法輪力). 『화엄경(華嚴經)』 제39권, 『신역화엄경』 제56권에 있음. ⇒역도십력(力度十力)
○처비처지력 [한문]處非處智力 이치에 부합하는지 그렇지 못한지를 분명히 아는 부처의 지력.
○근상하지력 [한문]根上下智力 중생의 근기와 성품의 상하가 같지 않고, 득과(得果)가 크고 작은 것을 분명히 아는 부처님의 지혜.
○업이숙지력 [한문]業異熟智力 부처님 10력(力)의 하나. 어떤 업인으로 어떤 과보를 받을 것인가를 명료하게 아는 부처님 지혜의 힘.
○종종승해지력 [한문]種種勝解智力 【범】nānādhim-ukti-jñāna-bala 부처님만이 갖추고 있는 10력(力)의 하나. 중생들이 갖가지 원이나, 바깥 경계에 대하여 품고 있는 견해를 밝게 아는 지혜력.
○종종계지력 [한문]種種界智力 【범】nānādhātu-jñāna-bala 부처님만이 갖추고 있는 10력(力)의 하나. 중생들이 따로따로 가지고 있는 온갖 성질을 다 아는 지혜력(智慧力).
○변취행지력 [한문]遍趣行智力 10력(力)의 하나. 일체지처도지력(一切至處道智力)이라고도 함. 변일체(遍一切)의 업행(業行)은 다 반드시 제 결과에 나아가는 것이므로 변취행이라 하고, 그 행으로 나아가는 결과를 다 아는 부처님의 지혜를 변취행지력이라 함.
○숙주수념지력 [한문]宿住隨念智力 부처님에게만 있는 10력의 하나. 지난 세상의 일을 기억함에 따라 다 아는 지혜.
○누진지력 [한문]漏盡智力 여래 10력(力)의 하나. 영단습기지력(永斷習氣智力)이라고도 함. 모든 번뇌를 끊고 여실(如實)한 이치를 아는 부처님의 지혜
11 부처님께서 말씀하시되, "선남자야 네가 대자대비로 중생을 안락케 하기 위하여 신주(神呪)를 설하고자 하나니 지금 바로 그때라. 속히 설할지니라. 여래께서 네가 설함을 따라 기뻐하니 모든 부처님도 또한 그러할 것이니라." ● 바로기제새바라능다바 婆盧吉帝室佛羅㘄馱婆<十一> ba ru ki te ś va r a ṃ dha va 『불설천수천안관세음보살광대원만무애대비심다라니경』 ♣0294-001♧
