마하가전연

마하가전연
[한문] 摩訶迦旃延
[팔리] mahā-kaccāna
[범어] mahā-kātyāyana
[티벳] ka tya'i bu chen po
[영어] maha-katyayana

석가모니의 십대제자 중의 한 사람. 

남인도의 바라문 출신. 

갓 태어난 석가모니의 미래를 예언했던 아사타(阿私陀) 선인의 제자였는데, 

스승의 유언에 따라 부처님께 귀의했다. 

부처님의 교화 영역에서 벗어나 있는 아반티 국의 수도 웃자이니를 중심으로 그 주변의 서쪽 지방에서도 전도 활동을 했다. 

부처님과 사리불과 목건련이 입멸한 후에는 교단의 지도자가 되어 교화에 활약했다. 

부처님의 설법을 잘 이해하도록 설명하는 역할을 맡았으며, 

교의를 이해하고 논하는 데 가장 뛰어난 능력을 지녔다 하여 논의제일(論議第一)이라고 불렸다.

[동] 가다연나(大迦多衍那) , 가저야야나(迦底耶夜那) , 대가다연나 , 대가전연 , 마하가전연(摩訶迦旃延) , 호미(好眉) , 문식(文飾) , 선승(扇繩).[abr] 약}가전(迦旃).

 ○ [pt op tr]

● From 고려대장경연구소 불교사전
마하가전연
마하가전연
[한문] 摩訶迦旃延
[팔리] mahā-kaccāna
[범어] mahā-kātyāyana
[티벳] ka tya'i bu chen po
[영어] maha-katyayana
‘위대한 가전연’이라는 뜻으로,
십대제자 중의 한 사람인 가전연을 가리키는 호칭.
⇒
[원] [k] 가전연

가전연
[한문] 迦旃延
[팔리] kaccāna
[범어] kātyāyana
[티벳] ka tya’i bu
[영어] katyayana ○ [pt op tr]


● From 한국위키 https://ko.wikipedia.org/wiki/
가전연
존칭마하가전연,
논의제일
생지 아바티국?
종파 원시 불교
스승석가
불교 佛敎
“

가전연 (迦旃延) 은 석가의 십대제자의 한 명.
논의제일로 칭해진다.
마하 (Maha=위대한이라는 뜻) 를 붙여 마하가전연,
혹은 대가전연 등이라고도 불린다.
이름:
그의 이름은 경전 등에 따라 표기가 다르기 때문에,
주된 것을 표기한다.
산스크리트: Maha-katyayana
팔리어: Maha-kaccana,
Maha-kaccayana
한글 표기: 마하카티아야나,
카티아야나
다른 음차: 마하가다연나,
파제이가 등
음역: 대가전연,
대가다연나,
대가다연나 등
역 (의역 포함한다) ·의미: 호어깨,
문식,
대전척종남,
대정지 등
덧붙여 「가전연」이라는 이름은 바라문 종의 10성의 한 살로 꼽혀 성으로 이름으로 하고 있다.

출신:
그의 출신에는 몇 개의 설이 있다.
서인도의 아바티국,
웃제니 (현웃쟈인) 의 바라문 출신 (크샤트리아 설이 있다) 으로,
체다팟죠타왕의 제사의 아이로,
왕의 생명에 의해 석가불을 부르기 위해서,
7명의 왕신과 함께 불소로 향해 출가했다.
남 인도의 바라문 출신으로,
일찍이 석가 탄생시에 상키 해 아사타선 (아시타 센닌,
석가가 장래,
불이 된다고 예언했다) 의 제자로,
스승의 딸을 장가가,
또 스승의 고인의 명령에 의해 불제자가 되었다.
경력:
그가 언제 불교 교단에 들어갔는가는 모르지만,
초기의 불교 전도에 중요한 기능을 했다.
덧붙여 그의 출신설 1에서는,
그 지역은 아직도 포교 권외였으므로,
불이나 사리불,
모쿠렌의 입멸후,
교단의 중심이 되어 자주 활약했다고 한다.
어릴 적보다 총명하고,
한 번 들은 내용은 잊지 않고 잘 이해했다고 말해진다.
그런데도 난해하고 이해할 수 없는 것이 있어,
석가에 가르침을 청하게 되어,
이것이 계기로 제자가 되었다고 여겨진다.
「Udana」 V.
6에 의하면,
아바티국의 쿠라라가라 파파타산에 살아,
소나 코리비사 (억이) 를 출가하게 했다고 한다.
불의 가르침을 넓게 알기 쉽고,
도리를 분별해 광설해,
석가불로부터 찬탄 되었다.
몇 사람의 왕에게 사성(바라문,
크샤트리아,
바이샤,
수드라)의 평등을 말해 돌았다고 해,
남방 구전설화의 불교에서도 석가 입멸후도 홍교에 노력했다고 한다.

● From 운허 동국역경원 불교사전
가전연
가전연
[한문] 迦旃延
【범】Kātyāyana 가전연자(迦旃延子)ㆍ가다연나(迦多衍那)ㆍ가다연니자(迦多衍尼子)ㆍ가저야야나(迦底耶夜那)ㆍ가전연(迦氈延)이라고도 쓰고, 
문식(文飾)ㆍ불공(不空)이라 번역. 
남인도 사람. 
석존 10대 제자의 하나, 
논의(論議) 제일.

● From 陳義孝佛學常見辭彙
가전연
【迦旃延】佛十大弟子之一, 
以論議第一著稱. 
→3348

● From 홍법원불교사전(구판)
가전연
hbfl--01_Ga_0010.TIF
★★윗줄 블록설정후 핫키실행시 홍법원구판-사전 열람가능




● From BUDDHDIC
摩訶迦旃延
マカカセンエン
Mahā-kātyāyana



● From Soothill-Hodous Dictionary of Chinese Buddhist Terms (DDBC version)
摩訶迦旃延
Mahākātyāyana,
one of the principal disciples of Śākyamuni; v.
大 and 迦.



● From 대만불광사전
마하가전연
【摩訶迦旃延】 p6080-上≫
梵名 Mahākāṭyāyana,
巴利名 Mahākaccāyana,
Mahākaccāna.
又作
摩訶迦多衍那․
摩訶迦底耶夜那․
摩訶迦氈延.
或稱大迦旃延․
迦旃延.
意譯大剪剔種男.
佛陀十大弟子之一.
西印度阿槃提國(梵 Avanti)人,
其族姓及出家歸依佛陀之因緣有數說,
據佛本行集經卷三十七那羅陀出家品載,
師乃獼猴食聚落大迦旃延婆羅門之第二子,
名那羅陀(梵 Nālāka,
又作
那羅迦․
那羅摩納).
初入國都優禪耶尼城附近之頻陀山中,
從外舅阿私陀仙人學習吠陀之敎.
後阿私陀仙見釋尊出生時之相好莊嚴,
預言將來必能成佛,
遂於命終遺言令其禮釋尊爲師.
彼出家歸佛後,
從其本姓稱大迦旃延,
勤行不懈,
證得阿羅漢果.
佛陀滅度後,
師尙存,
仍從事敎化,
屢與外道論戰,
於佛陀弟子中,
稱｢論議第一｣.
俱舍論光記卷一謂,
六足論中之阿毘達磨施設論爲師所造.
　在密敎中,
安於現圖胎藏界曼荼羅釋迦牟尼佛之左方上列第六位,
形像爲豎右手掌,
屈無名指․
小指,
左手執袈裟之一角置於胸前,
坐於荷葉座上.
[巴利文長老偈註(Paramattha-dīp,
nī)․
雜阿含經卷九․
卷十九․
卷二十․
五分律卷二十一․
十誦律卷二十五․
法華經文句卷一下․
慧琳音義卷八․
胎藏界七集卷上]



● From Bulkwang
摩訶迦旃延
梵名 Mahākātyāyana，巴利名 Mahākaccāyana,
Mahākaccāna。又作
摩訶迦多衍那、摩訶迦底耶夜那、摩訶迦氈延。或稱大迦旃延、迦旃延。意譯大剪剔種男。佛陀十大弟子之一。西印度阿槃提國（梵 Avanti）人，其族姓及出家歸依佛陀之因緣有數說，據佛本行集經卷三十七那羅陀出家品載，師乃獮猴食聚落大迦旃延婆羅門之第二子，名那羅陀（梵 Nālaka，又作
那羅迦、那羅摩納）。初入國都優禪耶尼城附近之頻陀山中，從外舅阿私陀仙人學習吠陀之教。後阿私陀仙見釋尊出生時之相好莊嚴，預言將來必能成佛，遂於命終遺言令其禮釋尊為師。彼出家歸佛後，從其本姓稱大迦旃延，勤行不懈，證得阿羅漢果。佛陀滅度後，師尚存，仍從事教化，屢與外道論戰，於佛陀弟子中，稱「論議第一」。俱舍論光記卷一謂，六足論中之阿毘達磨施設論為師所造。
　在密教中，安於現圖胎藏界曼荼羅釋迦牟尼佛之左方上列第六位，形像為豎右手掌，屈無名指、小指，左手執袈裟之一角置於胸前，坐於荷葉座上。〔巴利文長老偈註（Paramattha-dīpanī）、雜阿含經卷九、卷十九、卷二十、五分律卷二十一、十誦律卷二十五、法華經文句卷一下、慧琳音義卷八、胎藏界七集卷上〕#p6080



● From 丁福保 - 佛學大辭典 : Ding Fubao's Dictionary of Buddhist Studies
摩訶迦旃延

【人名】　Mahākātyāyana，佛十大弟子之一。摩訶譯言大，尊稱也，迦旃延，新曰迦多衍那，姓也，於同姓中最尊大，故曰大迦旃延。見迦旃延條。
【參見：
迦旃延】



● From 홍법원불교사전(구판)
마하가전연
⑦-6080■불광사전
hbfl--05_Ma_0355.TIF
★★윗줄 블록설정후 핫키실행시 홍법원구판-사전 열람가능



● From Mahāvyutpatti (bye brag rtog byed)
mahākātyāyanaḥ
[Mvyt: 1034]
梵文 (轉寫) / Sanskrit (IAST):
mahākātyāyanaḥ
梵文 (天成體) / Sanskrit (Devanāgarī):
महाकात्यायनः
中文 / Chinese:
摩訶迦旃延
藏文 (Wylie) / Tibetan (Wylie):
ka tya'i bu chen po
藏文 / Tibetan:
ཀ་ཏྱའི་བུ་ཆེན་པོ་



● From ChinEng-Buddhist
摩訶迦旃延
Mahākātyāyana,
one of the principal disciples of Śākyamuni; v.
大 and 迦.
[Soothill]



● From various_buddhist
摩訶迦旃延
（人名）Mahākātyāyana，佛十大弟子之一。摩訶譯言大，尊稱也，迦旃延，新曰迦多衍那，姓也，於同姓中最尊大，故曰大迦旃延。【參見: 迦旃延】
[Dfb]



● From DAUM

■ '마하가전연' 관련 기타 참고 사전 통합 검색
다음백과 http://100.daum.net/search/entry?q=마하가전연
네이버백과 http://terms.naver.com/search.nhn?query=마하가전연
한국위키 https://ko.wikipedia.org/wiki/마하가전연
네이버한자 http://hanja.naver.com/search?query=마하가전연
네이버지식 https://kin.naver.com/search/list.nhn?query=마하가전연
네이버사전 https://endic.naver.com/search.nhn?sLn=kr&isOnlyViewEE=N&query=마하가전연

위키영문 https://en.wikipedia.org/wiki/mahā-kātyāyana
구글 https://www.google.co.kr/?gws_rd=ssl#newwindow=1&q=마하가전연
네이버 http://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=마하가전연
다음 http://search.daum.net/search?w=tot&q=마하가전연


--- 이하 단어 직접 입력 검색 ---
고려대장경연구소 불교사전 http://kb.sutra.re.kr/ritk/service/diction/dicSearch.do
운허 동국역경원 불교사전 http://abc.dongguk.edu/ebti/c3/sub1.jsp
불광대사전(佛光大辭典) https://www.fgs.org.tw/fgs_book/fgs_drser.aspx
산스크리트어사전 http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/monier/
티벳어사전 http://nitartha.pythonanywhere.com/index
한자자전-고려대장경 연구소 http://kb.sutra.re.kr/ritk/etc/chinese/chineseBitSearch.do


● [pt op tr] fr

■ 불교사전 링크 및 불교 사전 출처 종합 안내
http://buddhism007.tistory.com/5710


■ 본 페이지 ID 정보
https://buddhism007.tistory.com/entry/마하가전연
http://buddhism007.tistory.com/admin/entry/post/?type=post
sfx--dict/마하가전연.txt



●● 관련정보 사용페이지



----[다른 페이지에서 붙이기]---

‡마하가전연

◆vecv3691

◈Lab value 불기2563/06/22/토/02:07

댓글내용

문서정보 ori http://buddhism007.tistory.com/admin/entry/post/?type=post#3691 sfx--dict/마하가전연.txt sfd8--불교용어dic_2563_06.txt ☞◆vecv3691 불기2563-06-22 θθ