가지[한문]加持[범어]adhiṣṭhāna티벳]byin gyis rlob pa[영어]protection and reliance ; the transference of buddha’s power
가피(加被) 섭지(攝持)를 뜻함. [동]호념(護念) , 가호(加護).
[1]불보살이 대자비심으로 중생을 돌보며, 중생은 불보살에게 신심을 바치는 것.
[2]불보살에게 기도를 바치는 것.
● From 운허 동국역경원 불교사전
가지
[한문]加持
【범】adhiṣṭhāna 지슬미낭(地瑟娓曩)이라 음역.
가(加)는 가피(加被), 지(持)는 섭지(攝持)의 뜻.
(1) 부처님의 큰 자비가 중생에게 베풀어지고, 중생의 신심(信心)이 부처님의 마음에 감명되어 서로 어울림.
(2) 부처님 3밀(密)의 연(緣)에 의하여 중생의 3업(業)을 밝히는 것. (3) 부처님의 가피력을 입어, 병ㆍ재난ㆍ부정ㆍ불길 등을 없애기 위하여 수행하는 기도법.
● From Korean Dic 가지(加持)[명사][하다형 자동사] 1.[부처의 가호(加護)를 받아] 중생이 부처와 하나가 되는 경지(境地)로 들어가는 일. 2.민간에서, 병이나 재난을 면하려고 올리는 기도. 【예】가지 기도.
②-1572■불광사전
hbfl--01_Ga_0011.TIF
동음이의어
● From Hanja(Korean Hanzi) Dic
가지加持 可知
● From Korean Dic
가지2[명사] .가짓과의 일년초. 가지1[명사]
1.식물의 원줄기에서 갈라져 벋은 줄기.
가지4[의존명사]
1.사물을 종류별로 구별하여 헤아릴 때 하는 말.
【예】세 가지 방법./예를 몇 가지 들어 설명하다.
가지(可知)[명사]알 만함.
● From Kor-Eng Dictionary
가지 가지1 『植』 an eggplant; (열매) an egg[a mad] apple; a garden egg.▷ 가지(산)적[누름적] eggplant shish kebab; barbecued eggplant.▷ 가지색 aubergine purple.가지2 (나무의) a branch; [줄기에서 나온 큰 가지] a bough; a limb; [잔가지] a twig; [꽃·잎이 붙은 채 자른 잔가지]
手 ■ ( 손 수 )
026▲ 氶手扌心忄 ■ 승수수심심 26 ( 이을 승 / 건질 증 )( 손 수 ) ( 재방변 수) (마음 심 )( 심방변 심 )
052▲ 兄乎禾各艮 ■ 형호화각간 52 ( 형 형 / 두려워할 황 ) ( 어조사 호 / ~느냐? ~랴! ) ( 벼 화 / 말 이빨의 수효 수 )( 각각 각 )( 괘 이름 간 / 그칠 간, 은 은 )
재춘법한자
52 좋은 말씀은 또 일체의 보살들로 하여금 가호하고 따라 기뻐[隨喜][주-67]하게 합니다. 돈계, 敦祇<五十二葵計反> tunje (이하~) 성스러운 가문에 출생 토록 전진 전진케 하소서.
『대승대집지장십륜경』
♣0057-001♧
26 관세음보살께서 말씀하시되, "만약 선남자나 선여인이 이 신주를 지니는 자는 넓고 큰 깨달음의 마음[菩提心]을 내고 일체 중생을 제도하기를 맹세하며 몸으로 청정히 재계(齋戒)를 지니고 모든 중생에게 평등한 마음을 내며 항상 이 주문을 외우되 끊어지지 않게 하고 깨끗한 방에 거처하면서 청정하게 목욕을 하며 깨끗한 의복을 입고 깃발[幡]을 달고 등(燈)을 켜고 가지가지 향과 꽃과 여러가지 음식으로 공양을 올리며 마음을 이 다라니 외우는 곳으로 거두어 달리 의존[緣]할 바를 두지 말고, 법답게 외워 지녀라. 이 때 마땅히 일광보살(日光菩薩)과 월광보살(月光菩薩)과 무량한 별과 야차(夜叉)와 신선이 와서 증명하여 그 효험을 더할 것이며, 나는 이 때 천개의 눈으로 비추어 보고 천개의 손으로 보호해 줄 것이니, 이로부터 세간의 경서(經書)들을 모두 능히 받아 지닐 수 있고, 모든 외도의 법술이나 베다[圍陁] 전적 등도 또한 통달할 것이며 이 신주 외우는 자는 세상의 팔만사천가지의 귀신 병을 다 치료하여 낫게 할 수 있으며 일체 귀신을 부리며, 모든 천마와 모든 외도를 항복 받을 수 있나니라. 만약 산이나 들에서 경전을 외우고 좌선하고 있을 때 산에 있는 잡스러운 도깨비나 귀신들이 어지럽게 와서 마음을 번뇌롭게 하고 어지럽혀 안정하지 못할 때 이 주문을 한 편 내지 칠 편을 외우면, 모든 귀신들은 다 묶임을 당하리라. ● 마마혜리타야 (마마혜리다염) 摩摩醯唎馱孕<二十六> ma ma h ṛe da yaṃ
『불설천수천안관세음보살광대원만무애대비심다라니경』
♣0294-001♧