불기2554-10-01_성다라보살범찬_001

『성다라보살범찬』
K1187
T1107

성다라보살

● 한글대장경 해당부분 열람I
● 한글대장경 해당부분 열람II
○ 통합대장경 사이트

○ 해제[있는경우]
● TTS 음성듣기 안내
※ 이하 부분은 위 대장경 부분에 대해
참조자료를 붙여 자유롭게 연구하는 내용을 적는 공간입니다.
대장경 열람은 위 부분을 참조해주십시오.

○ [pt op tr] 성다라보살범찬_K1187_T1107 핵심요약

불기2554-10-01_성다라보살범찬_001
http://buddhism007.tistory.com/381
♣1187-001♧
성다라보살_핵심


Raphael - Peut-être a-t-il rêvé _
Ridan - Le Petit Prince
Charles Aznavour - C'est Fini
● [pt op tr] fr sfed--성다라보살범찬_K1187_T1107.txt ☞성다라보살

♣1187-001♧
『성다라보살범찬』

성다라보살

용어

‡다라보살

비영리-동일조건변경허락원문번역문

성다라보살범찬

 

불설성다라보살범찬(佛說聖多羅菩薩梵讃)

서천(西天) 시호(施護) 한역

김영덕 번역

나모 살다 라 예바가바뎨바라디 아예 녜바내다유 라의이 나라

曩謨入薩多二合引囉引曳婆誐嚩帝嚩囉提引惹曳引禰嚩乃怛踰二合囉儗孕二合捺囉二合

녜바가뎨 바라 나마 구라 디야 나다 로라조나마니마유 체다

引禰跋訖帝二合鉢囉二合拏摩引矩攞引地也二合引曩多引路攞祖拏摩尼摩踰二合砌多引

단 다건 다바라 바아 라가 리다바 난 몯이구라살사 라도야 난나

旦引多建引多鉢囉二合婆惹引攞迦引黎茶播引難引没𡁠具囉薩娑引囉妒野引蘭拏二合

만 다리가 도다 리다 시사로건 다라 례마호바나라 바가 다나 유나

晩引多哩誐二合妒多引哩多引尸沙路建引多囉引隷摩護鉢捺囉二合嚩伽引多曩引踰儞

야 뎨 바 마바 니사타 보란나 싣뎨인 녜바라 모나로몯다 리바

也二合帝引嚩引摩播引尼娑他二合布蘭拏二合悉帝寅二合禰嚩囉引謨那魯没特二合黎博

가차 녜라 로라건 다 라건 뎨 가리 바 미사타 즐뎨 바바 라타

乞叉二合儞攞引嚕攞建引多引攞建引帝引訖哩二合播引尾瑟吒二合喞帝引波嚩引囉他二合

바라 몯리 뎨 샤라나예 바라녜 미박가다야 나마 미바라 세나

鉢囉二合没哩二合帝引設囉拏曳二合嚩囉禰引尾泊訖怛也三合曩摩引弥鉢囉二合細那引

노감바사맘 싣다카라나카라 가라 비마 비가 다나미 다 빈나만뎨 바

努剣波莎𤚥引悉多佉囉曩佉囉引誐囉二合鼻摩引毘伽引多捺尾二合駄引頻那満帝引婆

공바 사체 마사디 사가 반가차라댜 가다 라가다 차타 바 타

供婆引娑体二合摩娑底二合瑟迦二合半迦蹉攞𠆙切身訖多二合囉訖多二合蹉吒引播引吒引

라 다연 다바 습바 차타랑미사 라 사람몯라 사타 라가다 나

攞引怛演二合多婆引湿嚩二合蹉吒朗尾舎引攞引写囕没囉二合娑他二合囉訖多二合引捺

라 사 람아맘 살카낭카라가 라몯다 나만다라 싣다 라나야 마

囉二合娑引囕誐𤚥引薩佉朗佉囉伽二合囉没特二合曩満怛囉二合悉多引囉拏也二合摩引

밤아보단아바 라나비 마나리모 마가 라 나라 라지 라아바 랑단

鍐誐補旦入嚩二合攞捺鼻二合摩儞哩冒二合摩迦引攞引曩攞引囉喞二合囉入嚩三合朗旦

바라 녜바단 다니 달라 나바 야바 소람구라능사다라 가라라

鉢囉二合禰鉢旦二合引多儞去声怛囉二合捺嚩二合野婆引酥囕具囉能瑟吒囉三合迦囉攞

나남미사보 난단나단 다바라 찬나밀리 의잉 나라 추다 라동

引曩喃尾娑普二合蘭旦儞旦引多鉢囉二合賛拏蜜哩二合儗孕二合捺囉二合芻駄引囉凍二

가라 산단바니 가 다라사다바 나우 니소 가 노아 다사밀리 뎨

合誐囉二合散旦嚩儞去迦引多囉娑怛嚩三合捺虞二合尼所切伽引努惹引多娑蜜哩三合帝

바샤디사담 비단다찰난나실자 낭박가디 욕가다 바라 마 나가리

鉢設底娑耽二合毘旦怛刹赧儞室左二合朗泊訖底二合欲訖多二合鉢囉二合摩引曩誐黎

다가 라타나 나바 나 다라 녜연 다바릉 가 바리 모가다 라찬

多迦引囉吒那引曩播引曩引怛囉二合禰演二合引多悖凌二合誐引嚩黎去目訖多二合囉酇二

가 라나 나 혜다골로 다볘우자라만나라 엄비라건타다바 니다만

合迦引囉曩引那引呬多骨嚕二合駄吠虞左囉満捺囉二合儼鼻囉建吒特嚩二合儞特晩二

다부미타난다라니 공조나라 바 다가도차랑가라가 라마유 마녜댜

合多部弥陀蘭多囉儞二合供祖那囉引波引多伽引妒蹉朗伽囉伽二合囉摩踰二合摩禰𠆙

비구라라바 가난나 나다라 살나사차 바라 뎨빈나라 요타

切身比具囉引囉嚩引迦蘭拏二合曩怛囉二合引薩曩瑟姹二合引鉢囉二合帝頻捺囉二合欲託

삼모다가 난나 다 라사다 마 라 비나로미사 로다맘 가사타 라

三母怛迦二合蘭拏二合多引攞娑多二合摩引攞引毘儞魯尾舎引魯怛𤚥引誐娑他二合攞引

부가바가남 구사 우로 미사 나 가라 승조난니 다 니 가녜호혜

部誐跋誐喃二合倶舎引虞嚕二合尾沙引拏引誐囉二合僧祖蘭尼二合多引儞去迦禰引護呬

니 바나라바 라니나 로니소 마 라나 유니야 도비다타라나비 라

儞引嚩訥囉嚩二合引囉尼那引嚕尼所切摩引囉拏引踰儞也二合妒比怛埵囉捺毘二合囉

바 유나바란 다니 다뢰 삼모달라 사다 가 다뢰 라나리 비

婆二合踰捺跋蘭三合引多儞引怛𡃤二合三母怛囉二合娑多二合誐引怛𡃤二合囉曩哩三合毘

사다바 나우 나노사밀리 뎨 실릉 카라 라니도나실자 락찰마

娑怛嚩三合捺虞二合拏努娑蜜哩三合帝引室凌二合佉攞引攞引儞妒儞室左二合洛刹摩二

다린 나라 야뎨 바라 바라자리다바 다볘 가 하도도다모마 바리

合引達▼(口+隣)引渿囉二合引野帝引鉢囉二合嚩攞左黎多嚩引多吠引誐引賀妒度多冒摩引嚩黎

로다녜아바 아부안다가 람다의다유 체다 구난니 다아바 라만

嚕駄禰誐婆二合引誐部巘駄迦引囕達儗怛踰二合砌多引具蘭尼二合多入嚩二合引攞満

다사보 라나볘 사보 릉앙사보 타나볘 니소 미사보 첩가 라

多娑普二合囉捺吠二合娑普二合凌昂娑普二合吒捺吠二合尼所二合尾娑普二合呫迦引囉

미다라 사다 나 리하리 다 가난 나하 하 라바 보리다 상호다

尾怛囉二合娑多二合曩引哩紇哩二合多引訖蘭二合那賀引賀引囉嚩引布哩多引商虎多引

샹미나 슈나야 단구라가라바 나라 리지 아바 란단바라 녜바단

商尾曩引輸儞也二合旦具囉迦攞波二合引曩攞引哩喞二合入嚩二合朗旦鉢囉二合禰鉢旦

아예 녜 미다 리 다야 랑나 마마 다람 니리 나아리 하나

二合惹曳引禰引尾多引哩引怛也二合朗曩引摩摩引怛囕二合儞哩二合拏仡哩二合賀曩二合

탐 타바라 사 나 몯몯리 사치 소구뎨 가로미가차 나나사다 비

担引埵鉢囉二合娑引那引没没哩二合瑟致二合酥口帝引迦嚕尾乞叉二合拏捺娑多二合鼻

뎨잉 나난 구디라바나나미바라 마바난 다미바살보린삼마미사가리

帝孕二合曩蘭引倶胝攞嚩那曩尾跋囉二合摩跋蘭二合引多尾婆薩補璨三摩尾瑟訖哩

다골로 다모가다 바다가 라바 다 노미나유 나바 다 의나

三合多骨嚕二合駄目訖多二合頗怛迦二合引囉嚩引多引努尾捺踰二合捺嚩二合多引儗儞二

사보 라나미 사보 릉아미지다람 가반앙마하 가사마 람 가부아

合娑普二合囉捺尾二合娑普二合凌誐尾喞怛囕二合誐畔昂摩賀引伽娑摩二合囕引誐部惹

감 가디바미사보 라니소 라이하밤 자라나부 가바 가 가라 승가

敢二合誐地波尾娑普二合囉尼所切攞𡁠賀鍐二合左攞捺部二合誐婆引誐引誐囉二合僧誐

나 라다나 다미 삼아 라개라 몯나 도동가찬자다바 나자거라

曩二合囉怛曩二合怛尾二合釤惹引攞蓋囉引没那二合妒凍誐賛左怛頗二合拏作訖囉二合

바 낭마하 미바라 마구바뎨 바단 다니 다람 가리 단 다가라

嚩引朗摩賀引尾跋囉二合摩倶鉢禰引鉢旦二合多儞去怛囕二合訖里二合旦引多誐囉二合

하가라 사다 가 노가라 난나 노로반미로반미로바 가차 건타나유

賀誐囉二合娑多二合迦引魯誐囉二合難拏引努嚕半尾嚕半尾嚕播引乞叉二合建吒捺踰

덩누사타 마 시미산나리미 시부다마 연다마선나마 사건 나디

二合丁訥瑟吒二合摩引尸尾刪儞哩尾二合尸部多摩引演多摩仙那摩引娑建二合那底丁逸

타 마노사밀리 다야 녜 미가차 난나사타 비디보마 나바나나구

切埵引摩努娑蜜哩三合怛也二合禰引尾乞叉二合赦曩瑟吒二合鼻底補摩引曩嚩那曩倶

하라나리가 다타타하 소난나 사 다야 바가아바 라마 군나리부

賀囉儞哩誐二合多吒吒賀引酥蘭拏二合娑引怛也二合引嚩迦入嚩二合引攞摩引軍拏黎部

다바가다라 바로 밤구라능사타라 가라 낭가라 오로 다리 단 다

多嚩迦怛囉三合跋嚕二合鍐具囉能瑟吒囉三合迦囉引朗迦囉引兀嚕二合特哩二合旦引怛

라 바리아 라마 볘사디 다마야 라바리니 니바도다다 의니

囉二合引嚩黎惹引攞摩引吠瑟胝二合多摩也二合引攞嚩黎尼二合儞嚩度駄多引儗儞二合

바라 바 빙가라로라바 낭가라 낭가바라 니나라 산다 리난야 도바

鉢囉二合婆引冰誐攞路攞嚩引朗迦囉引朗迦頗攞引哩捺囉三合散駄引哩赧夜引睹嚩引

남미다 남구다사 타타 남볘 디다 바나 사타 가리 혜도가라 샤사

喃尾駄引喃倶達娑引陀陀引喃吠引提駄引嚩曩引娑他二合誐哩二合呬妒誐囉二合設娑

다람 미바사다람 추다 라다남 삼모다라 사연단다타 바샤도필타누

怛囕三合尾嚩娑怛囕三合芻駄引囉怛喃三合三母怛囉二合娑演旦怛他引鉢設妒必埵訥

나아리 다만다라 차라라바야 예노녜 혜노녜 미다 리 다만 마바

捺誐哩三合多満怛囉二合引叉囉囉嚩也二合引曳努禰引呬努禰引尾多引哩引多晩引摩鉢

라 사 나 나바 염내바산아 야뎨 미아나아하나바 나바바람 다건

囉二合娑引那引捺婆二合焔乃嚩散惹引野帝引尾惹曩誐賀曩播引那波鉢囕二合引多建引

다 구라 다바 소다 디다 구바라가단 다니 다라 누라 로라바가라

多引具囉引特嚩二合酥駄引地多引倶波囉訖旦二合多儞去怛囉二合引訥囉引魯攞嚩訖囉

소산나다가 다라 살슈라 싣하사다 미지다라 욕만 가사마

二合引酥散曩駄誐引怛囉二合引薩輸攞引悉賀娑多二合引尾喞怛囉二合引欲晩引誐娑摩引

빙가라습마 슈로 바아기 지누거다항가나유 디샤야 마랑 안디수

冰誐攞湿摩二合輸嚕二合嚩入枳引喞訥袪多亢誐捺踰二合底設也二合引摩朗引巘地數

미디수구라구난나가아야 니리가 사타 바라 구사타 미하잉

尾提數具囉倶難拏迦惹也二合引儞哩伽二合瑟吒二合引鉢囉二合倶瑟吒二合引尾賀孕二

새가니사차 사마 몰리 다야 승가리 혜야 마댜 다 니 야다

合賽迦儞瑟姹二合引娑摩引没哩二合怛也二合僧誐哩二合呬也二合未𠆙切身多引儞去野多引

만다가 바 시미다유 가디 비리녜 미리리바 차연다고로 다 미

満多迦引嚩引娑弥怛踰二合訖底二合毘哩禰二合引尾儞哩婆二合蹉演多骨嚕二合駄引尾

사보 람다살다밤 람도비함도나유 다 사다 사가 라 미다라 다

娑普二合囕多薩怛鍐三合囕妒比憾妒捺踰二合多引娑多二合娑迦二合囉引弥怛囉二合旦

연 디보살사다 만 마바라 나 마 사가릉 나 마사기리다 남 구

引演引底補薩娑多二合晩引摩鉢囉二合拏引摩引塞訖凌二合曩引摩娑枳哩多二合喃引倶

비다나리 바디구라훔가 라승조나나 난다로댜 미다고로 다미라 나

比多儞哩二合鉢底具囉吽迦引囉僧祖那曩引難多嚕𠆙切身尾多骨嚕二合駄尾囉引那

라 가리 사타 기사 가라 하가라 사다 카사다 바나슈로 다

囉引訖哩二合瑟吒二合枳舎引誐囉二合賀誐囉二合娑多二合佉娑多二合引嚩曩輸嚕二合多

맘 가살바 사니 바라 바 다계락추녜단 가이바체인 나박차 비부

𤚥引誐薩播引瑟尼二合鉢囉二合播引多引契洛芻禰旦引誐伊嚩砌寅二合曩博叉引毘部

다 시자 라나비 마가 라 야사살릉 카라 나 마산나 나뎨 나 리나

多引室左二合攞捺鼻二合摩迦引攞引野娑薩凌二合佉攞引那引摩散那引儞帝引曩引哩捺

라 기잉 아 라가 안탄 다로몯다 리마 라 삼마 릉의다 몯아

囉三合枳孕二合惹引攞迦二合巘弾引駄魯没駄二合引黎摩引攞引三摩引陵儗多引没惹二合

다예 내바내사잉 니야 바 가나하리 욕아미 나승아 다가리 차

駄曳引乃嚩乃娑孕二合儞也二合婆引誐捺紇哩二合欲誐弥二合引曩僧惹引多訖哩二合蹉

바야 타 미가라 미부다 지다 나라 만다나 가 라마다예 살체

嚩也二合他引尾訖攞二合尾部多引喞多引曩囉引満駄曩引誐引囉摩特曳二合引薩体二合

다 가 라노대리바가차 개 라 몸리 다 녜 미다 리 아예 만다남

多引迦引攞努帯哩嚩引乞叉二合蓋去囉引没哩二合多引禰引尾多引哩引惹曳引満駄喃引

모가차 니타 마뇩사밀리 다야 맘 다가차 난나사타 비디가라

目乞叉二合尼埵引摩褥娑蜜哩三合怛也二合𤚥引多乞叉二合赧曩瑟吒二合鼻底訖囉二合

마 바라 라야바바나찬나찬타 니로도다니리도 가로노 라마 라 구

摩引鉢囉二合攞野波嚩曩賛拏賛拏引儞魯度多儞哩度二合迦魯努尼所切攞摩引攞引倶

례승구례자거라 자거리 라디고로 나나 의잉 나라 바다가 라

隷僧倶隷作訖囉二合作訖哩二合囉底骨嚕二合囉曩引儗孕二合捺囉二合頗怛迦二合引囉

바혜니 사보 릉우다가 리 보사바 나가라 사다 미반사맘살유

嚩呬儞二合娑普二合凌虞怛迦二合哩去補瑟波二合訥誐囉二合娑多二合尾畔娑𤚥薩踰二

차라다보 차다 라 하도도다미 지 자야 나미 바라 마다배 나빈

合蹉攞怛補二合蹉駄引囉引賀妒度多尾去喞去左野引捺尾二合跋囉二合摩怛培二合曩賓

나 니 반 나리 나살다 리 사 가리인 다라혜 다 시 사구례 미사

拏引尼去半引拏哩引訥薩多二合哩引娑引誐哩寅二合多囉呬二合多引尸引沙倶隷引尾舎引

례사모거다바 다 라가리다 사체 다바리다 삼바란 다바리야

隷娑母祛多播引多引攞誐哩多二合娑体二合多引嚩哩多二合三跋蘭二合引多波哩也二合

사다 보다 나리 뎨살타뢰가 다뢰녜 미다 리 나뢰바라 바야 뎨

娑多二合布多引捺哩二合帝薩埵𡃤迦引多𡃤禰引尾多引哩引曩𡃤鉢囉二合波也二合帝引

가 달마 아 노나가남 마하 부나디이디수바바라녜 아예아 다볘녜 바

誐引達摩引惹引努捺伽喃二合摩賀引部儞提伊底戍婆嚩囉禰去惹曳惹引多吠禰去鉢

라 모녜 아아다라 나녜 보사치 녜몯리 디녜모가디 녜 부디발

囉二合謨禰去惹誐怛囉二合引拏禰去布瑟致二合禰没哩二合地禰目訖底二合禰去部底跋

나리 소바나리 가리 바 나리 소찬나라 바바가리 시볘 미습

捺哩二合酥跋捺哩二合訖哩二合播引捺哩二合酥賛捺囉二合引婆嚩訖哩二合引室吠引尾湿

바 로볘 도다다석야 다바 로볘도로 볘 사야 마하난니 샤라

嚩二合嚕閉去度多怛釈也三合特嚩二合嚕閉度嚕二合吠引舎也二合引摩嚩蘭尼二合引設囉

니예 소분니예 소바라 몯디 도다다범 다삼몯다라다나 바라

尼曳二合引酥奔尼曳二合酥鉢囉二合没提引度多特鍐二合引多三没駄囉怛曩二合鉢囉二

바 빙가계 시 하다 시 사노사미수타 라타 바 의 습바 리디야

合婆引冰誐計引尸引賀多引尸引沙努沙尾戍駄引囉他二合嚩引儗引湿嚩二合哩地也二合引

나유의 습바 리바라 바다 바나예 나바나예 디소찰미 바리

曩踰儗去湿嚩二合哩鉢囉二合鉢多二合嚩捺曳二合曩嚩捺曳二合引底速刹弥二合引嚩哩引

녜 미뎨 난나가사도 다라 미 뎨 나분니예 나로구히로나가나 노

禰引尾帝引難拏迦娑妒二合怛囉二合弥引帝引曩奔尾曳二合引曩路倶詰路捺誐曩二合努

산다노아사도 모다사난나자유 단나아람몰라 함마 노나린 나라

刪達努阿娑睹二合冒駄写難曩左踰二合旦儞惹囕没囉二合憾摩二合嚕捺鄰二合捺囉二

미사나바 녜비리밤 녜단보이다노리이 단살리바 로가 미검바람

合尾瑟拏嚩三合引禰毘哩鍐二合禰旦布𡁠多努哩𡁠二合旦薩哩嚩二合路迦引尾剣嚩囕

바라디 미이 나자 함바바염다바 모가 바 난 몯아 바 다나 다다바

薄訖底二合尾𡁠引曩左引憾婆嚩焔怛嚩引謨伽引播引難引没惹引嚩引達曩引多怛波二合

로 나 나시라가차 마 디야 나미리야 녜비시찬 미다살리바

嚕去那引曩尸攞乞叉二合摩引地也二合引曩尾哩也二合引禰毘室賛二合引尾多薩哩嚩二合

누카 다가릉 살리바 살도다마살리바 살타 라타 가 리이나사 마

訥佉引多訖凌二合薩哩嚩二合薩睹怛摩薩哩嚩二合薩埵二合囉他二合迦引哩𡁠曩写引摩

감바가바다야 아 리야 다 라 야 난나가사도 달라 삼마 바다

憾波誐嚩怛也二合阿引哩也二合多引囉引野引難拏迦娑妒二合怛囉二合三摩引鉢多二合1)

----------------

1 산스크리트로 namaḥ tāreya bhagavati baratejaya bivanadayo rakyotra bibakti praṇamagulataya nādharulacuna maṇimayo cchittatakaṃ daprapaca lakarikṣapanāṃ mujagula sasaraduyalanavan tarika tuttārata śiśa lugandhara limahūpatra vagādanaṃ yuniyati vamapaṇi satapuraṇasidhyaṃ nivaramanamutari bakṣaniralura gandhara gandhi hrīḥ pabiśiṭaciti pūralada pramurti śranaya varami bibaktaya namamepra senānugam pasamāṃ sitagharana ghara kara bima bighata dabita bhinamati bakumbha satima sati ṣṭabaṇḍa ccharatikita rakita saṭapaṭaratayaṃ davaśivasaṭalāṃ biśaraśeraṃ mrastaraketa trasaraṃ kamaṃ sagharaṃ kramutraṃ madhara citalanaya mantra sidd halajñaya mavaṅgabuddha jvalata bimaṇi momakalana rara cira jvalaṃ taprāmi padadāni dharadapaya pasuraṃ kuratuṣṭa raka rara naṃ bisaburan tanitata pracaṇṭa mirikayuṃ trakṣudhara biṅgara saṃtavani katra stvavatayoni śukhānucata smṛti paśati satam pitatakṣanāṃ niśijalaṃ bughitiyocitta pramanaṅgarita karaṭananāṃ panaṃ dhara miyantapu bhriṃ gavarimukhita lacakaranaṃ nahidkrodha bhiyocara mandhara yanbiraganṭa tavani dhavan dhapumi dharaṃ dharani gundhanara patak hatuccharaṃ kara karam yomaniti dhikura ravakaraṇa natras anāṃści pratibhintarayota samāntakarna dharasa dhamara binilu biśalu dhamāṃ kasadhara bukabhaganan kuśa kuru biśa nakara saṃcurnitani kamihoheni banaravalani naruni smranaṃ yoniyadhu pidhatu ladabirapāyudapraṃ dhanitraṃ samutra sadakatraṃ lanaṃ libisudava dayonānu smṛtiśriṃ gharavani duniścalakṣmatraṃ dharayati pravara jalitavata bhikahadu dudha bhumava riludhami kabha kabu kanda karaṃ dake dayocchata kurannita jvalamanta sphara tabhi sphoriṃga sph uṭa tabhi niśvabisphoṭaṅkara bidarasadanarihṛta hṛna ha ha labapurita śadhutaśaṃpinaśunyāta kula kala kana narici jalaṃ tabulami patajayami bidaridaya laṃnaṃ māmadaraṃ nirina grihanasidho prasanapuburi ṣṭisuguti karubikṣana dasadabiti yuṃ nalaṃ kuṭilava nana bipra mapalaṃ dapibasaburi samabi śakṛta krodhamuṣida padakarabataanu bidyudavadakṣini spur adapispuriṃ kabhicidaraṃ kapaaṃ mahākhāsmraṃ kapūjagaṃ gatipapi sphurani śvalajahavaṃ jvalatabu kabha kakara saṅg hanaṃ radnādabiśaṃ cala kara bunadupiṅkacanḍa dapanacakra varaṃ mahābipra magubami padatanitraṃ kṛtadakrahaka rasa daka rukanaṃ nanulupan biruban birupakṣaganṭadyu dinniśca maśibiśaṃ niri bisbutamayan tamaśana masagan natito manu smṛtayami bikṣanaṃ duśṭabidipumana vananaṃ guharanirgata ṭaṭahe suraṇasatya vakajvala magunari budhavakatra pruvaṃ kuladuṣṭa kara laṅgara murudharidha dharavarijalama biśace damaya lavarini nivatadadukani prabhabiṅ kara lulavaraṃ ka raraṃ kapralidraptrināṃ yatuvanaṃ bidanāṃ kudhasudadanāṃ biditavanāṃ satakari hedukara śastvaṃ bivastvaṃ kṣudharada nāṃ samutra sāyantatatha paśatu bidvanadha karidamandra kṣararavaya yanumi henumibidharita vāmaprasanadhapayaṃ navasaṃcayati bijanāṃ kahanāṃ banapapraṃ dāgandha kurad havaṃ sudati dakuprakṣidadani tranara lulavakṛ susanāṃ dhakadharacayura sihastabicidhara yovākasama biṅgala śimaś uru vacākikinagutahaṃ katayutiśaya malaṅganti śubidhi śuku la gunānakajaya nirkaśṭaprakuṣṭa bihayuṃ cakaniṣṭa samamur ta saṅgharihyi maya tad yathā mantakava svāmityu kṣiti birimi biniri bhacayanta krodhabisphoraṃ tasadavaṃ lantu bihantu dyudasta sakarami dhara dayanti pusasadavaṃ maprana masaghriṃ namasaghritanāṃ kubidani rivatikura hūṃ kara siṃcunanāṃ nanta lutibitakrodha bilanarakriṣṭa ciśagrah akarasvāda ghasadavanaśurudamaṃ kasapaśani prapada ghril akṣmita kāyavakācittapakṣa bibudaścalada bimakalaya susariṃ haraṇamasamaniti nāṃ ridhrajiyocaraka gantadalubudha limal asmariṃ gātapūjadaya javanāsayuṃ nyabhagadaghri yokamina ṃ siṃcatakṛsabaya dapikṣila bibucittanāṃ ramantanāṃ krama dhyacatitaka lanutrivalokṣakalaburita mibidharijaya mantana mukṣanidhva mānusmṛdayamaṃ dakṣanāṃ duṣṭabiti kramabara ya bhavanacaṇṭa caṇṭa nirda nirka karunala malakuri saṃkuri cakracakrilati kuru ranakiyun dharabada karavaheni svapuriṃ yodhakri puṣpana karasvata bipansamāṃ sayucaratapuchatrah adudhuda bicijaya dabi pramadabunaṃ bināni bhandari nasad harisāgari indriheta śiśaguribiśari samughada patalaka ratasa tita varitasphroṃ dapariya sādabuddha daratisatvarā gadhara ṇi bidharinalaṃ prabāyati katamacānudāgānāṃ mahāpunidhi idiśubhavarami jayajatabhimi pramame cakatranami puṣṭami burimi mukṣitimi budhipatalisbupatri ghṛbadre sucadharapava ghri śibi biśi varubi dudhadaśya davarubitubi jayamabālāni śarabiya subīni yasubara budhidudadavaṃ dāsakudaradānāṃ prabhabiṅgagiśihadaśi śanuśabiśutra ratavaka śivaride yanāṃ yugeśivari prapatabādaya navatayatasu kṣami varami bitināṃ nagasatvadharaniti nabaṃ biyanāṃ lukughridaka nānu śantānu asatubudaśanāṃ nājvayudani jalaṃ prahmaludhariṃ darabiśan avami brivaṃ mitabucatānuricata sarvalokabikaṃ varaṃ pagh itibijanāṃ jvahaṃ bhavayantava makābanāṃ pūjaratanantada palunanaṃśīla akṣa madhyanāṃ biryami biścaṃbita sarvaduṣaḥ ta hriṃ sarvasatvadhama sarvasatvaratakarica nāśemahāṃ bhagavatya aryatāreya nāṃ nakasutudrā sambhavata 이다.

○ [pt op tr]

● [pt op tr] fr

♥아래 부분은 현재 작성 및 정리 중인 미완성 상태의 글입니다♥

◆vjqx9509

◈Lab value 불기2554/10/01

댓글내용

문서정보 ori http://buddhism007.tistory.com/381#9509 sfed--성다라보살범찬_K1187_T1107.txt ☞성다라보살 sfd8--불교단상_2554_10.txt ☞◆vjqx9509 불기2554-10-01 θθ

 

■ 퀴즈 

다음에 해당하는 단어? 

또는 구유의(俱有依)ㆍ구유근(俱有根).
8식(識)과 동시에 있으면서 의지할 바가 되어, 힘을 주어 생기게 하는 것을 말함.
곧 안(眼)ㆍ이(耳)ㆍ비(鼻)ㆍ설(舌)ㆍ신(身)의 5식에는 5근(根)과 제6식, 제7식, 제8식의 구유소의가 있고,
제6식에는 제7식과 제8식의 구유소의가 있고,
제8식에는 제7식의 구유소의가 있음.
구유근이라 함은 의지할 바가 되어 다른 것을 생장시키고 도와주는 뜻으로 말함.

답 후보
구유소의(俱有所依)
권속반야(眷屬般若)
귀경서(歸敬序)
극략색(極略色)
근기(根機)
근사(近事)
근책녀율의(勤策女律儀)


ॐ मणि पद्मे हूँ
○ [pt op tr]

■ 시사, 퀴즈, 유머
뉴스

퀴즈

퀴즈2


유머

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역


■ 영어관련-퀴즈
[san] abhiyācanā $ 범어 (f) demand
[pal] ogili $ 팔리어 aor. of ogilatiswallowed down.
[fra] rationna $ 불어 rationed

다라니퀴즈


삼매_게송퀴즈


■ 오늘의 게송
[274일째]
불가언설일체겁 $ 103▲出生出生為 一 ● 無我, ○□□□□,讚,不,不,不

□□□□□□□,　讚不可說諸功德,
不可說劫猶可盡,　不可說德不可盡。
□□□□□□□,　찬불가설제공덕,
불가설겁유가진,　불가설덕불가진。

말로 할 수 없는 여러 겁 동안
말할 수 없는 공덕 찬탄할 적에
말할 수 없는 겁은 다할지언정
말할 수 없는 덕은 다할 수 없고



[83째]
료지중생불가설 $ 083▲阿野娑阿野娑為 一 ● 迦麼羅, ○□□□□,知,知,知,知

□□□□□□□,　知其種性不可說,
知其業報不可說,　知其心行不可說,
□□□□□□□,　지기종성불가설,
지기업보불가설,　지기심행불가설,

중생을 잘 알음도 말할 수 없고
그 종성을 아는 것도 말할 수 없고
그 업보(業報) 아는 것도 말할 수 없고
마음과 행 아는 것도 말할 수 없고


법수_암기방안


● [pt op tr] fr

07gfl--학문_단상_2010_1001.txt

http://academy007.tistory.com/109

학문_단상_2010_1001~~30