현무변불토공덕경

현무변불토공덕경(顯無邊佛土功德經)

K.101(8-1239), 

T.289(10-591) 

● 한글대장경 해당부분 열람I
● 한글대장경 해당부분 열람II
○ 통합대장경 사이트

※ 이하 부분은 위 대장경 부분에 대해
참조자료를 붙여 자유롭게 연구하는 내용을 적는 공간입니다.
대장경 열람은 위 부분을 참조해주십시오.

현무변불토공덕경(顯無邊佛土功德經)

K.101(8-1239), 

T.289(10-591) 

K0101V08P1239a01L; 顯無邊佛土功德經      戎 

대당(大唐) 삼장법사(三藏法師) 현장(玄奘) 한역 

○ [pt op tr]  장엄 세계의 1겁은 경륜(鏡輪) 세계의 월각불(月覺佛) 국토의 하루 낮과 밤이 되느니라. 

◈Lab value 불기2560/03/13/일/17:54

>>>
K0101V08P1239b02L; 莊嚴世界一切神通慧光王佛土爲
장엄 세계의 1겁은 경륜(鏡輪) 세계의 월각불(月覺佛) 국토의 하루 낮과 밤이 되느니라. 
>>>


장엄 세계에서 1 겁이 지나간 시간이 
월각불 국토에서는 하루 낮과 밤이 지난 것 밖에 되지 않는다는 것은 
시간의 상대적인 관계를 의미한다고 본다. 

식물이나 동물이나 해의 변화에 따라 생명활동을 하는데 
예를 들어 적도 가까운 곳에서는 
1 년에 3 번까지도 벼를 심어서 수확을 한다고 한다. 

그러나 북반부로 올라오면 1 년에 1 번 밖에는 수확을 할 수 없다. 

만일 벼를 수확하는 횟수로 이 기간을 평가하면 
북반부에서는 1 년이 지나갔는데 그 동일한 기간에 적도에서는 3 년이 지나간 것처럼 
된다고 이해할 수 있다. 

또 어느 부분에서는 열심히 수많은 변화를 일어났는데 
그러나 그것이 전혀 변화로 인정받지 못하는 경우도 있다. 

예를 들어 서랍안의 내용을 열심히 정리하고 먼지도 치우고 
이런 일을 했는데 
서랍을 닫고 전체 방에서 보면 
그런 변화가 있는 것과 없는 것의 차이가 없는 것이 되는 것과 
상황이 같다. 

오늘날 원자시계 등은 1 초에 수십만번의 파장을 일으키는 
것을 기반으로 시간을 측정한다고 하는데 
그러나 그렇게 많은 변화가 있었다지만, 
인간은 그 변화에 어떤 변화를 하고 안하고의 차이를 
볼 수 없는 것과 같다. 

그래서 불국토 사이에서 한쪽 불국토에서는 1 겁이라는 변화가 있었는데 
그것이 다른 불국토에서는 하루 해가 뜨고 지는 정도의 기간밖으로는 
안 된다는 관계를 여기서 설명하고 있다. 

그것이 계속 누적되어 
불가설 세계로 나아갈 때까지 그런 관계가 이어진다고 제시되고 있다. 

이런 내용은 화엄경 80 권본의 수량품에서도 찾아볼 수 있다. 

sfed--현무변불토공덕경_K0101_T0289.txt

http://buddhism007.tistory.com/725

http://kabc.dongguk.edu/Combine/Index?ccode=01&volcode=K0101001&isimg=1&isorg=1&iskor=1

http://kabc.dongguk.edu/Contents?ctype=01&dcode=K0101001001&tcode=00

● [pt op tr] fr

○ [pt op tr]  mus0fl--Jeanne Mas - Coeur En Stéréo.lrc

mus0fl--Jeanne Mas - Coeur En Stéréo.lrc

mus0fl--Jeanne Mas - Coeur En Stéréo.mp3

mus4fl--Jeanne Mas - Coeur En Stéréo_(360p).mp4

[00:00]Lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=ZsuqurYlpIE

>>>

La ville range ses colères,

Dans la rouille des machines en fer,

Ce soir, j'en ai marre.

Le rideau enfin se lève,

Et le clip ralentit mes nerfs,

Ce soir, je m'efface.

Une histoire qui se répète,

Crie pitié, change vidéo.

Projecteurs qui me caressent,

Laissent un frisson sur ma peau.

Et cet homme qui me bouleverse,

Me séduit dans le tempo.

Mon cœur explose en stéréo,

Cœur en stéréo.

Jette ce flipper qui m'agace,

La poussière déjà le remplace,

Ce soir, passe me voir.

Sur l'écran le jeu s'évade,

Tout m'échappe il reste des marques,

Et le noir, me fait mal.

>>>

The city keeps his anger,

In rusting iron machines,

Tonight, I'm tired.

The curtain finally rises,

And clip slows my nerves,

Tonight, I erase it.

A story that is repeated,

Cree pity, video exchange.

Projectors that caress me,

Leave a chill on my skin.

And the man that upsets me,

Seduced me in tempo.

C ?? my heart explodes in stereo,

C ?? ur stereo.

Throw this game annoys me,

Dust already replaced,

Tonight, come and see me.

On the screen the game If escapes,

Everything escapes me remains brands,

And black, hurts.

>>>

● [pt op tr] fr