관리 메뉴

불교진리와실천

탑 본문

불교용어연구

진리와 가치를 고루고루 2020. 3. 12. 07:35



®


[한문]塔
[범어]stūpa
[티벳]mchod rten
[영어]pagoda

[한문]塔 

【범】Stūpa 【팔】Thūpa 탑파(塔婆)라 음역. 

도파(兜婆)ㆍ솔도파(窣都婆)ㆍ수두파(藪斗婆)ㆍ사투파(私偸簸)ㆍ소투파(蘇偸婆)라고도 음역. 

방분(方墳)ㆍ원총(圓塚)ㆍ귀종(歸宗)ㆍ고현(高顯)ㆍ취상(聚相)이라 번역. 



본래는 부처님 사리를 묻고, 

그 위에 돌이나 흙을 높이 쌓은 무덤, 또는 묘(廟)를 말하는 것. 



유골(遺骨)을 묻지 않고 

다만 특별한 영지(靈地)임을 표시하기 위하거나, 

또는 그 덕을 앙모하여 은혜를 갚고 공양하는 뜻으로 세워진 것은 

제저(制底)ㆍ지제(支提)ㆍ질저(質底)라 하여 탑파와는 판연히 구별하였으나, 



후세에는 두 가지를 혼용함. 



탑을 만드는 것은 옛적부터 행하여졌으니 

석존이 가섭불의 사리를 위하여 흙을 쌓아 탑을 만들었다 하며, 

또 석존의 사리는 여덟 곳에 나누어 탑을 쌓았고, 

2~3세기 무렵에는 아육왕이 8만 4천의 탑을 쌓았다고 함. 



이 때의 탑은 반구(半球) 형으로 쌓았고 

꼭대기에서 수직으로 구멍을 뚫어서 지평면에 이르게 하고 

그 밑바닥에 사리 등의 유물을 장치하고 

주위에 예배하는 길을 만들고 

바깥에는 돌로 난간을 둘렀음. 



후세에는 여러 가지 모양으로 변하여 

복발탑(伏鉢塔)ㆍ옥탑(屋塔)ㆍ노탑(露塔)ㆍ주탑(柱塔)ㆍ상륜탑(相輪塔)ㆍ
무봉탑(無縫塔)ㆍ안탑(雁塔)ㆍ삼중탑(三重塔)ㆍ칠중탑(七重塔)ㆍ
오륜탑(五輪塔)ㆍ감탑(龕塔) 등의 구조로 발달. 


만드는 재료에도 돌ㆍ벽돌ㆍ금속ㆍ나무 등 여러 가지. 

특히 중국에서는 벽돌로 만든 전탑(塼塔), 

우리나라에서는 석조탑(石造塔). 

일본에는 목조탑(木造塔)이 특수하게 발달. 

⇒탑묘(塔廟) 

● From 운허 동국역경원 불교사전



■ [ 관련용어]

도파(兜婆)ㆍ
솔도파(窣都婆)ㆍ
수두파(藪斗婆)ㆍ
사투파(私偸簸)ㆍ
소투파(蘇偸婆)라고도 음역. 



방분(方墳)ㆍ
원총(圓塚)ㆍ
귀종(歸宗)ㆍ
고현(高顯)ㆍ
취상(聚相)이라 번역. 


탑파(塔婆) ,
두파(兜婆) ,
솔도파(窣都婆) ,
수두파(籔斗婆) ,
투파(偸婆) ,
고현(高顯) ,
방분(方墳) ,
부도(浮圖) ,
탑묘(塔廟).

복발탑(伏鉢塔),
옥탑(屋塔),
노탑(露塔),
주탑(柱塔),
상륜탑(相輪塔),
무봉탑(無縫塔),
안탑(雁塔),
삼중탑(三重塔),
칠중탑(七重塔),
오륜탑(五輪塔),
 

지제, 支提




English: The Seokgatap is a stone pagoda in South Korea which was designated as the 21st National Treasure on December 12, 1962. Its full name is Sakyamuni Yeoraesangjuseolbeop Tap, and it is sometimes referred to as the Shadowless Pagoda or the Bulguksa Samcheung Seoktap ("three-storied stone pagoda of Bulguksa"). It stands 8.2 metres high and was likely completed by 751, when Bulguksa was completed. Date 19 September 2006 Source https://www.flickr.com/photos/rinux/248966057/in/set-72157594327215580/ Author rinux
Permission & Licensing : Wikipedia






The Fogong Temple Wooden Pagoda of Ying county, Shanxi province, China (山西应县佛宫寺释迦木塔); this fully-wooden pagoda was built in 1056 AD during the Khitan-led Liao Dynasty of China. Date October 2007 Source Own work Author Gisling






English: The main Sanchi Stupa from the Eastern gate, in Madhya Pradesh, which contain the relics of Gautam Buddha. Date 22 February 2009 Source https://www.flickr.com/photos/chromatic_aberration/3311834772/ Author https://www.flickr.com/photos/chromatic_aberration/





★★

○ [pt op tr]
■ 불교사전 링크 및 불교 사전 출처 종합 안내
https://buddhism007.tistory.com/5710


■ 본 페이지 ID 정보
https://buddhism007.tistory.com/entry/탑
http://buddhism007.tistory.com/14677
sfx--dict/탑.txt



●● 관련정보 사용페이지



----[다른 페이지에서 붙이기]---

‡탑


■■■탑 사진  + 중국위키, 영문위키[번역내용발췌]

○ [pt op tr] 아름다운 풍경사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승






■http://buddhism007.tistory.com/14677


●●관련정보 사용페이지
○상세정보=> http://buddhism007.tistory.com/14677



...
만약 비구(比丘)ㆍ비구니(比丘尼)ㆍ우바새(優婆塞)ㆍ우바이(優婆夷)와 

그 외 청정(淸淨)한 믿음을 지닌 선남자와 선여인 등이 
한 개의 탑을 세우고, 

이 백천인다라니를 베껴 써서 탑 안에 안치(安置)하면, 

이 한 개의 탑을 세워 얻은 공덕은 
백천 개의 탑을 세워 얻은 공덕과 다름이 없느니라.”

...
문서정보 ori https://buddhism007.tistory.com/14673#9770 
sfed--백천인다라니경_K0477_T1369.txt ☞백천인다라니 
sfd8--불교단상_2564_03.txt ☞◆vmzp9770 





◆vcpu1228


◈Lab value 불기2564/03/12/목/19:07


○ 2017_0826_151226_nikon_ct23.jpg


○ [pt op tr] 예술작품 사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 Konstantin-Korovin-cafe-in-yalta-1905



○ [pt op tr] 꽃 공양, 나무불, 나무법, 나무승 Astilbe_'Sarma'_02



○ [pt op tr] 아름다운 사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 1280px-Sumadera_Shogakuin



♥Taveuni Fiji


○ 아름다운 풍경사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 With the image 'Google Earth & Map data: Google, DigitalGlobe'

○상세정보=> http://buddhism007.tistory.com/9264




 댓글내용







문서정보 ori http://buddhism007.tistory.com/14677#1228
sfx--dict/탑.txt
sfd8--불교용어dic_2564_03.txt ☞◆vcpu1228
불기2564-03-12
θθ
 



-- 아래에 조각글 작성시 휴식시점에 붙인 노래가사,사진,풍광,예술작품 자료를 편집상 옮겨 붙입니다.--



ॐ मणि पद्मे हूँ

LAURENT VOULZY - Derniers Baisers 

Serge Lama - Les P'tites Femmes De Pigalle 

Amelie-Les-Crayons - Les Gens Qui Doutent (Live Avec A. Sylvestre) 

Volo - A Priori 

Les Calamitees - Velomoteur 

Patrick Bruel - Adieu 

Mireille Mathieu - Die Glocken Von Notre Dame 

Patricia Kaas - Patricia Kass - Les Hommes Qui Passent 

Jean Sablon - Je Sais Que Vous Etes Jolie 

Christophe - Ne Raccroche Pas (P. Paringaux) 

Ridan - Repondez-Moi 

Triangle - Viens Avec Nous






○ 2019_1106_120508_nikon_ct21_s12.jpg


○ 2019_1201_151304_nikon_bw0_s12.jpg


○ 2019_1105_110657_canon_CT33.jpg


○ 2019_1106_092024_canon_Ar28.jpg


○ 2019_1105_162452_nikon_BW21_s12.jpg


○ 2019_1105_155557_nikon_CT33.jpg


○ 2019_1106_111730_nikon_CT27.jpg


○ 2019_1105_114125_canon_bw0_s12.jpg


○ 2019_1105_132206_canon_ct27_s12.jpg


○ 2019_1105_161824_nikon_ar45_s12.jpg


○ 2019_1106_114550_canon_BW25.jpg


○ 2019_1106_152101_canon_ar5.jpg


○ 2019_1104_131641_nikon_BW21_s12.jpg


○ 2019_1106_162125_nikon_ct7.jpg


○ 2019_1201_163824_nikon_ab13.jpg


○ 2019_1201_163433_nikon_exc_s12.jpg


○ 2019_1105_164046_nikon_ct19_s12.jpg


○ 2019_1105_120952_nikon_ct19_s12.jpg


○ 2019_1105_111504_canon_exc.jpg




'불교용어연구' 카테고리의 다른 글

진나  (0) 2020.03.15
법천  (0) 2020.03.14
자증분  (0) 2020.03.09
삼단논법  (0) 2020.03.06
인명  (0) 2020.03.06
Comments