불기2563-06-10_불설대길상다라니경_001

『불설대길상다라니경』
K1238
T1381

불설대길상다라니경

● 한글대장경 해당부분 열람I
● 한글대장경 해당부분 열람II
○ 통합대장경 사이트

※ 이하 부분은 위 대장경 부분에 대해
참조자료를 붙여 자유롭게 연구하는 내용을 적는 공간입니다.
대장경 열람은 위 부분을 참조해주십시오.

○ [pt op tr] 불설대길상다라니경_K1238_T1381 핵심요약

불기2563-06-10_불설대길상다라니경_001
http://buddhism007.tistory.com/5744
♣1238-001♧
불설대길상다라니경_핵심

Mireille Mathieu - Don't Rain On My Parade
Mireille Mathieu - La Paloma Adieu
Renaud - C'est Quand Qu'on Va Où
Diane Dufresne - Starmania - Le rêve de Stella Spotlight
● [pt op tr] fr sfed--불설대길상다라니경_K1238_T1381.txt ☞불설대길상다라니경

♣1238-001♧
『불설대길상다라니경』

불설대길상다라니경

 불설대길상다라니경

● 대길상다라니의 공덕

● 대길상다라니

○ 용어 

소가바뎨 - 극락세계
부다(部多) - 5 취 생명, 또는 화생한 귀신 

● 대길상다라니의 공덕
● 대길상다라니 

○ [pt op tr]

불설대길상다라니경(佛說大吉祥陀羅尼經)

서천(西天) 역경 삼장(譯經三臧) 조산대부시광록경명교대사(朝散大夫試光祿卿明敎大師) 

신(臣) 법현(法賢) 한역

김영덕 번역

● 대길상다라니의 공덕

이와 같이 나는 들었다. 

어느 때 부처님께서는 소가바뎨(蘇珂嚩帝)1)부처님 나라에서 여러 큰 보살과 부다(部多)2)의 대중들과 함께 하셨다. 

그 때 관자재보살마하살이 와서 부처님께 나아가 얼굴을 발에 대어 예배하고 한쪽에 앉았다. 

다시 이름이 대길상(大吉祥)이라는 보살마하살이 있었으니
또한 나아가 부처님께 이르러 부처님을 세 번 돌고 얼굴을 발에 대어 예배하고 물러나 한쪽에 앉았다. 

그 때 세존께서 대길상보살을 보시고 나서 관자재보살에게 말씀하셨다.

“이 대길상보살에게 다라니가 있으니 만약 염부제(閻浮提)의 혼탁하고 악한 세상 속에서
비구ㆍ비구니ㆍ우바새ㆍ우바이 등이 보고 듣고 따라 기뻐하고 읽고 송하며 받아 지니어
이 법을 믿고 알아 사유하며 기억하여 생각하면

이 가난하여 고통 받는 자는 큰 부귀를 얻을 것이요, 

나아가 부다(部多)가 널리 사랑하고 공경하리니
이와 같은 공덕은 자세히 다 말할 수 없느니라.”

그 때 관자재보살이 부처님의 말씀을 듣고 나서
뛸 듯이 기뻐하며
곧 자리에서 일어나 합장하고 부처님께 아뢰었다.

“세존이시여, 

저는 지금 기쁘게 들었사옵니다. 

원하옵건대 세존이시여, 

저를 위하여 널리 설하여 주옵소서.”

● 대길상다라니 

그 때 세존께서 곧 대길상다라니(大吉祥陀羅尼)를 읊으셨다. 

다냐 타
락시미
시리 바나미 바혜니
다나 디바디 

怛寧也切身下同他引一
洛叱彌二合二
室哩二合鉢捺彌二合嚩呬抳引三
馱曩引提鉢底引四

우리
마하 야사
바나마 니다리
마하 니유 디
안나나 예 

藕哩引五
摩賀引野舍引六
鉢捺摩二合儞怛哩二合七
摩賀引儞喩二合底八
案曩那引曳九

라다나 바라 바마하 시리
바야잔 나
하리 니하리 니 

살—바아가리야 샤미 
디니디니 

囉怛曩二合鉢囉二合婆摩賀引室哩二合十
婆野替引那十一
屹哩二合儞屹哩二合儞十二
薩哩嚩二合遏迦哩也二合爍彌引十三
提儞提儞十四

시시시시
니디니디
혜니혜니 

아락사미 
미나샤야 

悉悉悉悉十五
儞底儞底十六
呬儞呬儞十七

阿洛叉彌二合十八
彌曩舍野十九


사바락사미 미사쟈 나야사바하 

나막살—바 몯다 
모디사바볘 뱌— 사바하

薩嚩洛叉彌二合彌娑亭夜切身引那野莎引賀二十
曩莫薩哩嚩二合沒馱二十一

冒提薩怛吠二合引毘野二合莎引 賀引二十二3)

그 때 세존께서 이 경을 설하시고 나자
관자재보살과 대길상보살과
모든 보살과 부다의 대중들이 부처님께서 설하신 것을 듣고
모두 크게 환희하며 믿고 받아 받들어 행하였다.

--------

1 산스크리트로 Sukhāvati의 음역. 

괴로움은 전혀 없는 자유롭고 안락한 불교의 이상향. 

수하마제(須訶摩提)ㆍ안양(安養)ㆍ안락(安樂)ㆍ극락세계ㆍ극락정토ㆍ무량청정토(無量淸淨土)ㆍ무량광명토(無量光明土)ㆍ무량수불토(無量壽佛土)ㆍ연화장세계(蓮華藏世界)ㆍ밀엄국(密嚴國)ㆍ청태국(淸泰國) 등이라 한다.

2 Skt. Bhūta. 

5취(趣)에 생하는 것이라는 뜻. 

따라서 부다는 유정(有情)이라는 뜻으로 사용된다. 

또는 귀신의 일종으로 화생(化生)한 것을 말한다. 

이 귀신은 찰나에 삼천의 세계를 돌아다니는 신통이 있다고 한다.

● [pt op tr] fr

◆vfoa1265

◈Lab value 불기2563/06/10

○ 음악공양, 나무불, 나무법, 나무승   mus0fl--Mireille Mathieu - Don't Rain On My Parade.lrc ♥ 잡담 ♥사진링크의 파괴현상  오늘 하루 종일 사진 링크가 제거된 상황을 수습하기 위해서 분주했다. 캐릭터아이콘 및 조각글 배경사진들 논의 과정에서 설명용 그림들의 링크가 깨진 경우를  우선 수습했다.  이들 그림 사진은 사용빈도가 높은데 페이지마다  일일히 재정리하는 가운데 처리해나가고자 한다.  긍정적인 부분은 조각글 재정리가 된 부분과  그렇지 않은 부분을 이런 그림 상태를 통해서 확인할 수 있게 되었다는 점이라고 할 수 있다.  정리가 안 된 부분은  그림 링크가 깨진 부분들은 다음 형태로 나타나게 된다.  현재 일단 수리를 했지만, 앞으로 또 깨질 수도 있다고 보지만,  인터넷 상황이란 늘 변하는 것이라 어쩔 도리가 없다.  ♥ 잡담 ♥유명무실한 니르바나 행복론의 가동 불교 경전 공부를 매일 해나갈수록  세간과 멀어져간다는 느낌을 지울 수 없다.  sns 에 글을 올리면 일단 반응이 잘 이해가 가지 않는다거나 아예 외면을 하며 조금 냉담하다거나,  아니면 심하게 반발을 한다는 등을 경험하게 된다.  그것은 글 내용들이 그만큼 일반인의 입장과 거리가 있기에  그런 것이라고 할 수 있다.  한 곳에서는 어떤 이가 심하게 분노를 일으키고 있기에  분노를 일으킬 필요가 없다는 사정을 설명하다가  심한 댓글세례를 받고  또 한 곳에서는  복덕에 대해서 설명하려다가  현학적이라는 비난을 듣거나  심지어 분노 마트를 계속 받고 일단 더 이상의 자세한 설명글을 중지한 적도 있다.  또 돈이 많다거나 성공한 다른 이를 심히 부러워하는 경우에는  낙타 이야기를 꺼내 소개하다가  또 외면을 당한 적도 있다,.  그리고 어떤 주제에 대해 논하는 글을  sns 에서 나눠 작성하다가  심하다는 소리를 듣기도 했다.  그런데 여기에는 상대도 문제가 있다고는 보지만, 이런 식으로 글을 쓰는 본인도 문제가 많다고 본다.  그것은 눈높이가 맞지 않기 때문이다.  불교 경전을 길거리에서 여론조사하면  평생 한 번도 읽어 본 적이 없다거나  읽었다고 해도 1권 정도 읽어보았다고 하는 경우가  거의 대부분이라고 보게 된다.  일반인 입장에서 흥미를 일으킬 소재가 없다.  축구나 야구 경기 이야기가 세인의 관심을 끈다면  대길상다라니경의 다라니를 어떻게 외우는가.  그 안에 무슨 내용이 들어 있는가.  이런 것은 아예 이야기를 꺼내지 말아야 한다.  불교 동호회 어떤 사이트에  가장 간단하다고 보는 다라니  아라바자나 를 소개하는 글을 올렸다가.  너무 어렵다는 댓글을 받은 적도 있다.  5 자 다라니가 어렵다면 그러면  다른 다라니들은 어떻게 하는가.  여하튼 이런 상황에서  결국 눈높이를 대폭 일반적인 입장으로 맞추어서  살펴나가고자 한다면  다시 니르바나 행복론 주제부터  시작해서 경전 내용으로 들어가는 방안을  찾아보아야 한다고 본다.  원래 행복론이나 니르바나 행복론 자체도  일반 입장에서는 상당히 외면하는 주제이기도 하다.  물론 대부분 행복을 구한다고는 하지만,  그것은 주로 자신이 생각하는 행복을 얻는 수단으로  집착하는 특정한 내용  예를 들어 사업의 성공,  원하는 정도의 현금의 획득  지금 연애중인 연애의 성공  취직  진학하고자 하는 학교의 진학  특정 과목의 성적 향상  이런 식으로 대단히 구체적인 부분에 집중되어 있다.  그래서 행복에 대한 내용도 이미 대단히 추상적이고 일반적인 내용이어서 여기에 관심을 갖지 않는 것이 현실이다. 그래서 이들은 삶에서 먼 이야기가 된다.  즉 외면당한다.  그것보다는  당장 주름살을 없애는 화장품  성형수술  성능이 좋은 자동차 이런 구체적인 내용들에 초점을 맞추고  하루를 보낸다. 그리고 일반적으로 그렇게 하루를 보내면 평생을 또 그렇게 보내게 된다.  그렇게 해도 역시 고통을 받는 일이 없다면,  별 문제가 없다고 볼 수도 있는데  늘 고통의 원인을 찾아 나서다 보면  이들 문제와 관련이 된다.  그래서 이 문제를 잘 해결해야 한다고 보는 입장에서는  이 내용을 경전 내용과 어떻하던 관련을 시켜서  수행으로 진입해야 할 필요성을 느끼게 된다.  일단 이런 고민을 하면서  그 구체적 방안을 생각해보기로 한다.  현재 매일 경전 코너에 일정한 경전들을 올려 놓는데  그것은 경전도 살피면서 조각글 부분에는 니르바나 행복론을 살피면서 이들 내용을 연결시킬 방안을 찾는 구상과도 관련된다.

문서정보 ori http://buddhism007.tistory.com/5744#1265 sfed--불설대길상다라니경_K1238_T1381.txt ☞불설대길상다라니경 제1권 sfd8--불교단상_2563_06.txt ☞◆vfoa1265 불기2563-06-10 θθ

 

-- 아래에 조각글 작성시 휴식시점에 붙인 노래가사,사진,풍광,예술작품 자료를 편집상 옮겨 붙입니다.--

○ [pt op tr] 꽃 공양, 나무불, 나무법, 나무승 dahlia-1557272

http://kr.freeimages.com/photo/flowers-1378077
Cristiana Serpa
● [pt op tr] fr

○ [pt op tr] 아름다운 사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 Golden_Chedi_in_Wat_Phra_Kaew

Description English: Phra Sri Ratana Chedi in Wat Phra Kaew
Author Hzh
Permission & Licensing : Wikipedia
● [pt op tr] fr

♥킹스돌프 해든 로드



○ 아름다운 풍경사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 With the image 'Google Earth & Map data: Google, DigitalGlobe'

○상세정보=> http://buddhism007.tistory.com/4109